Channel AOA: critiche e scuse

Il popolo del web si scatena contro Jimin e Seolhyun

Durante il quarto episodio, andato in onda il 3 Maggio, dello show di OnStyle tutte dedicato alle AOA ( Channel AOA ), le ragazze sono incappate in un brutto scherzo.
La SCUOLA.
Una delle prove a squadre da superare prevedeva una prova di storia.

La coppia formata da Jimin e Seolhyun si è rivelato non poco problematica sulla questione, anzi… Molto problematica, tanto da destare sdegno e rabbia nei netizens.

La prova consisteva nel riconoscere volti noti della storia coreana e non solo, associandone il nome di conseguenza.
Nella prima fila, che potete vedere in foto, c’erano:

Lee Soon Shin ( o Yi Sun Sin, noto comandate della marina che vinse contro i giapponesi nella battaglia di Imjin durante la dinastia Joseon ), Shin Saimdang ( scrittore, poeta, calligrafo, artista e il padre del confucianesimo coreano della scuola Yulgok ), Kim Gu ( o Kim Koo, noto politico e sesto ed ultimo premier del Governo Provvisorio della Repubblica di Corea durante il periodo coreano-giapponese), Ahn Joong Geun ( attivista, nazionalista e pro Pan-Asianism, un movimento per l’unione dei popoli asiatici, fu assassinato da Ito Hirobumi e per i suoi sforzi per l’indipendenza della Corea venne insignito dell’Ordine al Merito per la Fondazione Nazionale, il premio più importante della nazione), e Abraham Lincoln.

Di tutti e cinque, le ragazze hanno azzeccato solamente Shin Saimdang e Kim Gu.

Tutto ciò mentre i membri dello staff cercavano di aiutarle fornendo alcuni indizi nonché le ardue ricerche via internet di Seolhyun.
Dopo minuti e minuti di “tapping” sul proprio smartphone è proprio Seolhyun a trovare le risposte.

Questo ha shoccato nel profondo molti spettatori che indignati hanno espresso sul web i loro pensieri in merito:

“Come on. They must be acting. How can you not know Ahn Joong Geun”

 

“How can these kids represent Korea. Their agencies should teach them Korean history before they teach them other languages”

 

“I admit that I’m stupid, but if you’re Korean, you must know Ahn Joong Geun. This one is just too much. Please go study.”

Alcuni giorni fa le ragazze hanno chiesto scusa espressamente tramite i loro account SNS come instagram.

“Hello.  This is AOA’s Seolhyun.

 

I sincerely apologize to all of those who felt displeasure due to the lack of awareness regarding history during the ‘Channel AOA’ program on OnStyleback on May 3.

 

As a citizen of South Korea, I should have shown dignified behavior regarding the history, but I had failed to do so, which made me realize many things, and I am self-reflecting.

 

I am embarrassed regarding what happened, and I am feeling deeply apologetic toward the people who felt uncomfortable by it.

 

The things that have been said to me all this time I will keep secured in my heart and will work hard in order to show a more prudent image.

 

Once again, I deeply apologize.”

“Hello, this is AOA’s Jimin.

I took on the history quiz corner aired on OnStyle’s ‘Channel AOA’ on May 3, and in that situation, I did not recognize Ahn Joong Geun’s portrait. I even approached the subject lightly and showed an inappropriate attitude to many people.
As a celebrity in the public eye, I sincerely apologize for causing people to disapprove because of my playful mindset.
I apologize.
No excuse will cover my mistake.
Through this incident, I’ve learned that ignorance is the biggest mistake.
I give my sincerest apologies and will deeply reflect on my actions.
From now on, I’ll do my best to have a knowledge of history I won’t be embarrassed by not only as a celebrity, but as a Korean citizen.
Once again, I deeply apologize for my mistake. I’m sorry.”

Oggi, 13 maggio, a chiedere scusa sono i produttori del programma:

“The theme of that episode had to do with speed games. As they were competing against other teams, Seolhyun and Jimin had to participate in the game under time pressure.”

 

“Due to touching on important parts of our history, we should have been more careful with the production. We apologize for the inconvenience. We will be more careful in the future.”

 

“We’re apologizing to the viewers for episode 4 of ‘Channel AOA’. This was obviously the producers’ mistake, and we’re sorry for causing so many people worry.”

A causa delle innumerevoli controversie la puntata è stata cancellata sul sito ufficiale di streaming.

Voi che ne pensate?

Intanto vi ricordo che il 16 maggio uscirà il loro comeback nelle version Week e WeekEnd, “Good Luck”.

Source (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11)