Gli alberi di momiji “infiammano” i paesaggi giapponesi
Penso di poter affermare che, almeno una volta nella vita, tutti abbiamo sentito di quanto sia popolare, nella primavera giapponese, la fioritura dei ciliegi (Hanami 花見). Però, forse non tutti sanno che quando si parla di meraviglie della natura in Giappone non è del tutto corretto pensare immediatamente alla primavera. Avete mai sentito parlare dell’autunno Giapponese e del KŌYŌ (紅葉)? Quando utilizziamo questo termine, ci riferiamo proprio al periodo di cambio di colore delle foglie dal verde ai toni del giallo e del rosso.
Se durante l’Hanami l’albero principe è senza dubbio il ciliegio, in autunno è l’albero di Momiji, comunemente chiamato “acero giapponese”. Infatti, ecco per voi una piccola curiosità: in ideogrammi (kanji) la parola “MOMIJI” si scrive utilizzando gli stessi caratteri di KŌYŌ (cioè 紅葉).
Esattamente come nel caso della fioritura dei ciliegi, durante l’autunno i giapponesi amano visitare luoghi di montagna e giardini per poter godere degli sfavillanti colori dell’autunno. Tra le mete più ambite nelle vicinanze di Tokyo (prendete quindi nota nel caso vi troviate da quelle parti) c’è senza dubbio il monte Takao.
Quindi, proprio per la grande passione dei giapponesi verso i colori dell’autunno, sono stati ideati dei “servizi di previsione” del KŌYŌ i quali indicano, per ogni zona, quando ci sarà il picco di cambio colore del fogliame. Lo stesso servizio è presente anche durante l’Hanami per indicare ai giapponesi quando ci saranno le fioriture.
Il sito dell’emittente televisiva nipponica NHK (così come altri canali e siti web) fornisce questo tipo di previsioni. Un esempio è quello riportato in seguito, tratto proprio dal sito ufficiale della rete NHK.

…nonché video riguardanti il KŌYŌ nelle varie aree del Giappone.
Per sperimentare anche solo in piccola parte cosa significhi ammirare la maestosità dell’autunno in Giappone, potete cliccare play sul seguente video.